Tali may try and haggle a bit to see if she can get some gasoline to go in that gas can, too, since Jesse seems to like the gas mask so much. Also she'd be happy to look at the freezer--maybe some gasoline could come her way in exchange for that bit of help. Freezers are pretty useful in keeping stuff fresh and useful for trade, after all.